8.5 C
İstanbul
Pazartesi, Temmuz 6, 2020

Her çocuğun mutlaka okuması gereken 10 çocuk kitabı

Bu listede daha iyi bir dünya ve çevresine duyarlı bireyler yetiştirmek için büyüklerin küçüklere alması gereken çocuk kitaplarını sıraladık. Bir çocuğu büyütmenin zorluğunu en...

Bunlara bakmalısınız

Dünyanın en çok satan 20 kitabı

İnsanoğlu bu güne kadar kesin olmamak kaydıyla 130 milyana yakın kitap basmıştır. Biz bu listeyi hazırlarken bile basımda olan yeni kitaplar olduğunu biliyoruz. Bu...

Felsefe tarihinde ‘erkekliğin’ gölgesinde kalmış 19 kadın filozof

Kadınlar tarih boyunca birçok alanda olduğu gibi felsefe alanında da gölgede bırakılmış ve yaptıkları çalışmalar yok sayılmıştır. Bazı dönemlerde ise bir biçimde bilim ya da...

Marquez’in 2001’de Marcos’la yaptığı röportaj

Kendisini Zapatista Ulusal Kurtuluş Ordusu'nun (EZLN) sözcüsü olarak tanımlayan ve herkesin bir kere olsun ağzında piposuyla, yüzü gizli halde çekilmiş bir fotoğrafını görmüş, muhterem...

20 şiiriyle Ülkü Tamer

1937 senesinde Antep’te dünyaya gelen Ülkü Tamer, 1 Nisan 2018’de yaşamını devam ettirdiği Muğla’nın Bodrum ilçesinde hayatını kaybetti.İkinci Yeni şiir akımının önde gelen temsilcilerinden...

Yaşar Kemal: Sevmek, Sevinmek, İyi Şeyler Üstüne

Siz ne derseniz deyin, ben bıktım. Nah burama geldi. Neredeyse öfkeden, çaresizlikten boğulacağım. Kendimi kandırmaya çalışıyorum. İyi olacak, iyi olacak! Başkalarını da kendimle birlikte...

Ataerkil bir toplumda 4 maddeyle kadınların giyimine göre takılan isimler

Ataerkil bir zihniyetin hakim olduğu dünyada tahakküm altındaki cins olan kadına da erkeklerin rol biçtiğini söylemek yanlış olmaz. Ne var ki hayatın her alanında...

Nijerya’nın Oscar adayı filmini diskalifiye eden Akademi’ye tepki: ‘İngilizce bu ülkenin resmi dili’

Nijerya’nın Oscar adayı filmini, yapımın diline ilişkin bir sorun üzerine diskalifiye eden Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi (The Academy of Motion Pictures Arts and Sciences) eleştiri oklarının hedefi haline geldi.

The Wrap’ın Uluslararası En iyi Uzun Metraj Film kategorisine oy verenlere gönderilen bir e-postaya dayanarak verdiği habere göre, yönetmenliğini Genevieve Nnaji’nin üstlendiği “Lionheart”, bu kategoriden elendi.

Websiteye göre film, dilinin çoğunlukla İngilizce olması nedeniyle kategori dışı bırakıldı. Bu durum, Akademi’nin Uluslararası En İyi Uzun Metraj Film kategorisine yönelik koşullarını karşılamıyor.

Bu kategorinin kuralları açıkça şunları söylüyor:

“Tamamlanmış filmin yanı sıra orijinal diyalog parçasının kaydı, ağırlıklı olarak İngilizce haricinde bir dil ya da dillerde olmalı. Doğru, okunaklı İngilizce altyazı gereklidir.”

Ancak aralarında Nnaji ve yapımcı Ava DuVernay’ın da bulunduğu çoğu kişi İngilizce, Nijerya’nın resmi dili olduğundan “Lionheart”ın diskalifiye edilmesini haksız buldu.

DuVernay şöyle yazdı:




“Akademi’ye: Nijerya’nın ilk Uluslararası En İyi Uzun Metrajlı Film adayını İngilizce olduğu için diskalifiye ettiniz. Ama İngilizce, Nijerya’nın resmi dili. Bu ülkeyi kendi resmi dilinde Oscar için yarışmaktan mahrum mu bırakıyorsunuz?”

“Lionheart”ta başrol de oynayan Nnaji, DuVernay’e açıklaması için minnettarlığını sunarak şunları ekledi:

“Bu film Nijeryalılar olarak konuşma şeklimizi temsil ediyor. Bu, ülkemizde konuşulan 500’den fazla dil arasında bir köprü işlevi gören İngilizceyi de içeriyor. Dolayısıyla bizi TekNijerya (#OneNigeria) yapıyor. (…) Bunun Fransızların eski Fransız kolonisindeki toplulukları birleştirme şeklinden bir farkı yok. Bizi sömürgeleştireni biz seçmedik. Her zamanki gibi bu film ve birçok benzeri, Nijeryalı olmaktan gurur duyuyor.”

Konuyla ilgili görüşüne başvurulan Akademi’den henüz bir yanıt gelmedi.

Babasının zor durumdaki işini kurtarmaya çalışan bir kadının hikâyesini anlatan “Lionheart”, Netflix’te izlenebilir.

 

Kaynak: Independent Türkçe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 






CEVAP VER

Please enter your comment!
Please enter your name here

Bunları kaçırmayın

Çocuğunuzu ‘cinsel istismardan’ korumak için ‘İç Çamaşırı Kuralı’nı öğretin

Beş çocuktan biri cinsel şiddete, cinsel istismara maruz kalıyor. Çocuğunuzun böyle bir durumla karşılaşmaması için ona İç Çamaşırı Kuralı'nı öğretebilirsiniz. İç Çamaşırı Kuralı, Avrupa Konseyi'nin...

Dünyanın en ilginç sanatçısından en ilginç savaş aracı

Arjantinli sıradışı sanatçı Raul Lemesoff, insanlara kitabı sevdirmenin belkide hiç denenmemiş bir yolunu deniyor. Sanatçının çalışmasını derlediğimiz listemizde aşağılara doğru kaydıkça önyargılarınız yıkılacak.Dilerseniz sıradışı listemize...

Gabriel García Márquez Nobel Konuşması: Latin Amerika’nın Yalnızlığı

Gabriel García Márquez'in Nobel Konuşmasında okuduğu Latin Amerika'nın Yalnızlığı adlı metini sizlerle paylaşıyoruz.Antonio Pigafetta, Macellan’ın dünya çevresinde yaptığı ilk seyahate katılan Floransa’lı denizci, Amerika’nın...

Erkeğin dünyasında zincirlerini kırmış 20 kadına adanmış 20 film

Tarihte bazı kadınlar toplum yapısına sirayet etmiş cinsiyet algısını öyle zorladılar ki, bugün onlar sayesinde bir nebzede olsa daha eşit bir dünya oluştu. Bu...

Son haberler

Gökyüzü hareketleri burçları nasıl etkileyecek?

Yepyeni bir haftaya giriş yapıyoruz. Bu haftanın gökyüzü olayı ise Güneş ile Neptün'ün etkileşimi olacak. Sezgilerinize, rüyalarınıza güvenmenin tam zamanı! Diğer yandan...

BioNTech ile Pfizer’in ‘corona’ aşısı, ilk insan deneylerinde bağışıklık sağladı

Alman biyoteknoloji şirketi BioNTech ve ABD ilaç devi Pfizer, geliştirdikleri Covid-19 aşısının insan üzerindeki ilk aşama deneylerde potansiyel taşıdığını ve iyi tolere edildiğini...

Önlemler çare olmadı, dolara talep artıyor

Tüm dünya ekonomilerine ağır darbe vuran koronavirüs salgını, Türkiye ekonomisini de olumsuz etkilemeye devam ediyor. Vatandaşlar ise ekonomideki kötü gidişata karşı kendini güvende...

Küresel araştırma: Virüs daha kolay bulaşmasını sağlayan mutasyon geçirdi

‘Corona’ üzerine yapılan küresel ölçekte bir araştırma virüsün yeni bir formunun insanları etkilemeye başladığını gösterdi. Virüs geçirdiği bu mutasyonla daha hızlı ve kolay...

Fitch Türkiye Raporu: ‘Rezerv azalıyor, dış baskıya nasıl karşılık verileceği belirsiz’

Kredi derecelendirme kuruluşu Fitch’in Türkiye raporunda ülke ekonomisinin yaşadığı ‘dış kırılganlıklar’a dikkat çekildi. Fitch’in raporunda Türk ekonomisi hakkında şu tespitler yapıldı: – Dış kırılganlıklar Türkiye’nin kredi...