8.5 C
İstanbul
Pazartesi, Eylül 28, 2020

Tumblr’ın seçimiyle 2014’ün en iyi 19 Gif’i

Her yıl en çok beğenilen Gif'leri belirleyen Tumblr, 2014 yılının en çok beğenilen paylaşımlarını seçti. Gif'lerden yiyeceklere, video oyunlarından aile bloglarına kadar pek çok...

Bunlara bakmalısınız

Edebiyatın karanlık kahini: Aldous Huxley

Bütün zamanlarda raslayabileceğimiz, zamanını aşmış, hatta zaman hakkında öngörüde bulunmuş ve bu öngörüleri gerçekleşmiş insanlar vardır. Bu gün sizler için Aldous Huxley'in hayatından sahneleri...

Aman doktor, Canım doktor: August Bier

Bilim kurgu filmlerin favori tiplemesi hafif(!) kaçık bilim insanları en sevdiğim klişe karakterlerdendir. Mary Shelley’le aynı kumaştan mı dokunduk bilemeyeceğim ama bilim insanları ve...

Sema Moritz’in hikayesi ve taş plak sesi

Sema Moritz, Türkiye Müziğinde Taş plak sesli şarkıcı olarak kendine yer edinmiş, bir daha onun gibisi gelir mi acaba dedirten bir müzisyen. Nokta dergisine...

Yaşar Kemal: Sevmek, Sevinmek, İyi Şeyler Üstüne

Siz ne derseniz deyin, ben bıktım. Nah burama geldi. Neredeyse öfkeden, çaresizlikten boğulacağım. Kendimi kandırmaya çalışıyorum. İyi olacak, iyi olacak! Başkalarını da kendimle birlikte...

Kadın’ı varlıklarıyla hatırlatmaya çalışan iki kadın: Luiz Bakar ve Ester Zonana

Birbirlerini hiç tanımamış, aynı amaç uğruna mücadele eden iki kadının dillendirdikleri bir nokta. Onca söz ve güç sahibi dini lider ve cemaat yöneticilerinin içinde,...

20 şiiriyle Ülkü Tamer

1937 senesinde Antep’te dünyaya gelen Ülkü Tamer, 1 Nisan 2018’de yaşamını devam ettirdiği Muğla’nın Bodrum ilçesinde hayatını kaybetti.İkinci Yeni şiir akımının önde gelen temsilcilerinden...

Oxford İngilizce Sözlüğü, yeni güncellemesinde ‘Star Wars’ filmine özgü kavramlara da yer verdi

Oxford İngilizce Sözlüğü, Ekim 2019’da yaptığı yeni güncellemeye chillax (rahatlamak), simples (bariz) ve sumfin (bir şey) gibi argo kelimelerin yanında; ‘jedi’ ve ‘lightsabre’ (ışın kılıcı) gibi “Star Wars” (Yıldız Savaşları) serisine ait kavramları da ekledi.

Dünya çapında kullanılan sözlük, İngiliz dilinin gelişimine uyumlu olarak yıldan yıla güncelleniyor. Bu yıl yapılan 650 düzenleme içerisinde ise, bugüne dek sözlükte yer almayan 203 yeni kelime var. “Star Wars” serisinden ‘Jedi’, ‘lightsabre’, ‘Padawan’ ve ‘force’ gibi kavramlar da sözlüğe dahil edildi.

Bunların bir tanesi, her şeyin açıkça ortada olduğunu ifade eden ‘simples’ kelimesi. Söz konusu kelime, İngilizlerin konuşma diline yaklaşık 10 sene önce popüler bir televizyon reklamıyla girdi. Bir mali hizmet sitesinin reklamı olan videoda, Doğu Avrupa aksanıyla konuşan bir Afrika mirketi vardı. Ancak söz konusu kelime, Şubat 2019’da Theresa May’in içinde bulunduğu çetrefilli Brexit sürecine dair verdiği bir cevapta, “Eğer belirsizliğin sona ermesini istiyorsanız, Avrupa Birliği’yle yapacağım anlaşma planına oy verin. Bu kadar basit. (Simples)”  ifadesini kullanmasıyla daha da tanınır hale gelmişti.

İşte Ekim 2019’da Oxford İngilizce Sözlüğü’nde yapılan değişikliklere birer örnek:

-Chewy (Günlük konuşma, isim): Sakız parçası

-Chillax (Fiil): Rahatlamak anlamına gelen ‘chill’ ve ‘relax’ kelimelerinin bir birleşimi.

-Cock-a-doodle-dooing (İsim): Övünen kimse.

-Easy-breezy (Sıfat): Genel olarak günlük, resmi olmayan ve rahat kıyafetleri tanımlamak için kullanılır.

-Jafaican (İsim): Jamaika kökenli olmayan ancak Jamaika kültürüne aitmiş gibi davranan kimse.

-Jedi (İsim): “Star Wars” filmlerinde Monk savaşçıları olarak yer alan ve gezegeni koruyan kahramanlar.

-Kapow: Çizgi romanlarda bir patlamayı betimlemek için kullanılır. Günlük konuşma dilinde ise, yaşanan şaşırtıcı bir olaya tepki vermek üzere kullanılır.




-Lightsabre (İsim): “Star Wars” filmlerinde kullanılan, bıçak yerine lazer bulunan kılıca benzer silah.

-Nomophobia: Telefonsuz ya da kapsama alanının dışında kalma korkusu.

-O: Mesajların sonuna koyulduğu takdirde, sarılma anlamı veren ses.

-Simples (Zarf): Günlük konuşma dilinde kullanılır ve bir şeyin oldukça bariz olduğunu tanımlamaya yarar.

-Sumfin (İsim ve sıfat): Something (bir şey) kelimesinin argo versiyonu.

-Whatevs (Zarf ve isim): Bir konuya olan ilgisizliği belirtmek için kullanılır.

-Force: “Star Wars” evreninde mistik bir evrensel enerji alanı.

-Padawan: “Star Wars” serisinde Jedi’ların yetiştirdikleri öğrenciler.

Geçmişten Bugüne

Oxford Sözlüğü, 1989 yılında yayımlanan yirmi ciltlik versiyonunun aksine bugün internet ortamından ulaşılabilir durumda ve her üç ayda bir güncelleniyor.

Bunun yanında Oxford Sözlüğü, her sene ‘yılın kelimesini’ de seçiyor. 2018 yılında ‘toksik’ olan yılın kelimesi, 2017 yılında youth (gençlik) ve earthquake (deprem) kelimelerinin birleşiminden oluşan ve genç nüfusun beğenilerindeki değişimi ifade eden ‘youthquake’ kelimesi ve 2016 yılında post-gerçeklik anlamına gelen ‘psot-truth’ kelimesi olmuştu.

Oxford Sözlüğü, güncellemelerle bünyesine yeni kelimeler eklemekle kalmıyor, bunun yanında miadını doldurmuş olan kelimeleri de çıkarıtıyor. Örneğin 2008 yılının sonunda ‘psikopoz, ‘mabet’ ve ‘kral’ anlamına gelen kelimeler; sözlüğün çocuklara özel basılan versiyonundan çıkartılmıştı. 2015 yılında ise akademik çevrelerin baskılarıyla doğal yaşama dair olan ‘düğünçiçeği’, ‘at kestanesi’, ‘sarmaşık’ ve ‘balıkçıl’ kelimelerinin karşılıkları da sözlükten çıkartılmıştı.

 

Kaynak: Sputnik

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 






CEVAP VER

Please enter your comment!
Please enter your name here

Bunları kaçırmayın

Vadim Stein’in 32 fotoğrafıyla dansçılar

Ukraynalı Fotoğrafçı Vadim Stein, drama, heykelcilik ve grafik üzerine yaptığı çalışmalarının ardından dansçıların fotoğraflarını çekmeye karar verir.Fotoğrafçı Vadim Stein'in çalışmalarından küçük bir demeti sizin...

Tomris Uyar ve aşıkları

Sizce en kıskanılan, çoğu kişinin yerinde olmak istediği kadın kim? Öyle bir kadın var ki en güzel isimler, en güzel eserlerini onun için yazdı.O...

Yapay Zeka: Dost Mu, Düşman Mı?

Londra'daki Kraliyet Cemiyeti'nde sıradan bir Haziran'ın bir Cumartesi sabahı. Bilgisayar bilimcileri, halk arasında ünlü isimler ve gazeteciler, onlarca yıldır süregelen bir mücadeleye tanıklık etmek...

Patti Smith’ten Frida Kahlo ve Diego Rivera’ya bir aşk mektubu

Frida Kahlo da her kadın gibi kurbanıydı toplumun, öteki idi. Ama köşesine çekilip acılarının öylece geçmesini beklemedi. Kendisi ile yüzleşirken aslında kadınlığı ile de...

Son haberler

Altın Portakal’ın sinema TIR’ı yola çıktı

Antalya’da bu yıl 57’ncisi düzenlenecek Altın Portakal Film Festivali için hazırlanan TIR, sinemaseverlerle buluştu. AA’nın haberine göre 3-10 Ekim tarihlerinde düzenlenecek festival için özel...

Eğitim teknolojileri girişimi Synkers, 1.8 milyon dolar yatırım aldı

Öğrenciler ile özel öğretmenleri/eğitmenleri bir araya getiren eğitim teknolojileri girişimi Synkers, Seri A öncesi turda 1.8 milyon dolar yatırım aldı.Lübnan merkezli girişimin yatırım...

Kredi faizleri yükseldi 2. el araç satışı durdu

Bu haber 35 kez okunmuştur. Pandemi sonrası fiyatları yükselen 2. el araçlara talep, son günlerde bir hayli...

Koç burcunda Dolunay haftası: Öfkeyle kalkan zararla oturur

Koç'un ateşli, sabırsız, hızlı ve öfkeli hali hepimizi aynı duygularla derinden etkileyebilir. Bu dönemde bir çok insan huysuz, hırçın ve tahammülsüz olacağı...